The logo of the Melammu Project

The Melammu Project

The Heritage of Mesopotamia and the Ancient Near East

  The Melammu Project
  
   General description
   Search string
   Browse by topic
   Search keyword
   Submit entry
  
   About
   Open search
   Thematic search
   Digital Library
   Submit item
  
   Ancient texts
   Dictionaries
   Projects
   Varia
   Submit link
  FAQ
  Contact us
  About

  The Newsletter
  To Project Information >

  

Kewan in the Mandean Ginza (1)

 Printable view
Topics (move over topic to see place in topic list)

01 Religious and ideological doctrines and imagery
01 Religious and ideological doctrines and imagery




 		Keywords
Kewan
Mandeans
Period
7th century CE 		Channel
Mandean culture

Text
Mandean Ginza, Right Part 1.196, 2.129, 3.121:
Die Dews vom Hause des Kewan werfen Klage, Weinen und (falsche) Weisheit in die Herzen der Menschen und entreissen sie der Gnade. … Sie bannen sie weg von der Gnade und verschleppen sie auf die Berge. … Die Pforte, die Kewan schuf, fürchten die Tage und Stunden (= ihre Konstellationen). Die Tage fürchten sie und die Stunden und sitzen täglich fastend da. Täglich sitzen sie fastend da und bringen Lügenpropheten hervor. Sie wurden Faster und Fasterinnen, die über Lüge sitzen. Sie sitzen über Lüge und bringen (falsche) Weisheit aus ihrem Verstande hervor. Sie und die Unverehelichten und Heiligen insgesamt werden am Tage des Endes ein Ende nehmen. Ein jeder, der auf ihre Rede hört, wird den Lichtort nicht sehen.

Sources (list of abbreviations)
Mandean Ginza, Right Part 1.196
Mandean Ginza, Right Part 2.129
Mandean Ginza, Right Part 3.121

Bibliography

Lidzbarski 1925, 29, 47, 136Lidzbarski, Mark. Ginzā. Der Schatz oder das Grosse Buch der Mandäer übersetzt und erklärt. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht, Leipzig: Hinrichs'sche Buchhandlung, 1925.

Amar Annus


URL for this entry: http://www.aakkl.helsinki.fi/melammu/database/gen_html/a0001463.php

Illustrations
No pictures

^
T
O
P