The logo of the Melammu Project

The Melammu Project

The Heritage of Mesopotamia and the Ancient Near East


  The Melammu Project
  
   General description
   Search string
   Browse by topic
   Search keyword
   Submit entry
  
   About
   Open search
   Thematic search
   Digital Library
   Submit item
  
   Ancient texts
   Dictionaries
   Projects
   Varia
   Submit link
  FAQ
  Contact us
  About

  The Newsletter
  To Project Information >

 

Birds cry the name of God (1)

Printable view
Topics (move over topic to see place in topic list)

05 Scientific knowledge and scholarly lore



Keywords
birds
omens
Period
Modern
Channel
Mandean culture


Text
Mandaic Story of Qiqel and Death of Yahya:
The child said, ‘Baptize me!’ Yahya replied, ‘I cannot! The water rises and departs from you.’ The birds saw and came and hovered over their heads crying out the names of God, ‘Yukhawar Ziwa!’ ‘Manda-ṭ-Haiy!’ again and again. Yahya said to the child, ‘I am your suppliant! You are no little boy! Disclose to me your nature and your name!’ The child replied, ‘Have no fear! I am Manda-ṭ-Haiy, did you not hear the birds proclaim it?’

And, when the birds cry in the morning, they cry the name of God, each in his own particular tongue - the sparrow, the hoopoe, the vulture, each has his own cry - one sound, whereas the sons of Adam have many different cries and sounds. Yes, one sparrow cries like another! But God gives them the power of distinguishing each other, and a cock-sparrow knows his wife out of thousands!


Source (list of abbreviations)
Mandaic Story of Qiqel and Death of Yahya

Bibliography

Drower 1937, 279-280Drower, Ethel Stefana. The Mandaeans of Iraq and Iran. Their cults, customs, magic, legends, and folklore. London: Clarendon Press 1937.

Amar Annus


URL for this entry: http://www.aakkl.helsinki.fi/melammu/database/gen_html/a0001453.php


Illustrations
No pictures


^
T
O
P