Text
Mandaic Story of Qiqel and Death of Yahya: The child said, Baptize me! Yahya replied, I cannot! The water rises and departs from you. The birds saw and came and hovered over their heads crying out the names of God, Yukhawar Ziwa! Manda-ṭ-Haiy! again and again. Yahya said to the child, I am your suppliant! You are no little boy! Disclose to me your nature and your name! The child replied, Have no fear! I am Manda-ṭ-Haiy, did you not hear the birds proclaim it?
And, when the birds cry in the morning, they cry the name of God, each in his own particular tongue - the sparrow, the hoopoe, the vulture, each has his own cry - one sound, whereas the sons of Adam have many different cries and sounds. Yes, one sparrow cries like another! But God gives them the power of distinguishing each other, and a cock-sparrow knows his wife out of thousands!
Source (list of abbreviations)
Mandaic Story of Qiqel and Death of Yahya
Bibliography
Drower 1937, 279-280 | Drower, Ethel Stefana. The Mandaeans of Iraq and Iran. Their cults, customs, magic, legends, and folklore. London: Clarendon Press 1937. |
Amar Annus
URL for this entry: http://www.aakkl.helsinki.fi/melammu/database/gen_html/a0001453.php
|