The logo of the Melammu Project

The Melammu Project

The Heritage of Mesopotamia and the Ancient Near East


  The Melammu Project
  
   General description
   Search string
   Browse by topic
   Search keyword
   Submit entry
  
   About
   Open search
   Thematic search
   Digital Library
   Submit item
  
   Ancient texts
   Dictionaries
   Projects
   Varia
   Submit link
  FAQ
  Contact us
  About

  The Newsletter
  To Project Information >

 

The hour of birth (1)

Printable view
Topics (move over topic to see place in topic list)

05 Scientific knowledge and scholarly lore




01 Religious and ideological doctrines and imagery





01 Religious and ideological doctrines and imagery






01 Religious and ideological doctrines and imagery




04 Religious and philosophical literature and poetry



03 Religious festivals, cults, rituals and practices




05 Scientific knowledge and scholarly lore


Keywords
astrology
omens
Syria
Period
Byzantine Empire
Channel
Aramaic culture


Text
Nectanebus instructing Alexander’s mother at the childbirth.

Alexander Romance (Syriac Version) 1:
In this hour the signs of the heaven revolve swiftly … in this hour Cancer (predominates), and Saturn was plotted against by his children, and he was born in Gemini; and he bound him and cast him into the ocean and he was deprived of his superiority, and Bēl obtained the throne of heaven in his place. … In this hour home-loving Baltīn (= Venus) was with her husband, and she was slain by the hand of Ares without sword and without wound. In this hour the women who worship Baltīn set up mourning and weep for her husband. … Restrain yourself in this hour too, O queen, for the star of Nabo the scribe holds the sign of the zodiac, and he was born in (the sign of) the horned Goat, and afterwards his children rid themselves of him, and were estranged (from him), and went to the desert. In this hour Rhea was born; do you then sit upon the childbed, and bear bravely your pains as best as you may, because Bēl is the lover of virgins. … In this hour Bēl was born, the father of men, and the king of the gods, and the ruler of the world, who establishes royalty. In this hour give birth, O queen.


Source (list of abbreviations)
Alexander Romance (Syriac Version) 1

Bibliography

Budge 1889, 11-12Budge, E. A. Wallis. The History of Alexander the Great, being the Syriac Version. Edited from five manuscripts of the Pseudo-Callisthenes with an English Translation. London: Cambridge University Press 1889 (reprint: Amsterdan: APA-Philo Press 1976, esp. pp. cv-cvi, lxxxi-lxxxiii, 5-6, 11-12, 15).

Amar Annus


URL for this entry: http://www.aakkl.helsinki.fi/melammu/database/gen_html/a0000758.php


Illustrations
No pictures


^
T
O
P